hòu
1. патша, шах, хақан, хан

先后 — бұрынғы патша, марқұм хан

2. патша ханымы, хан бәйбішесі, бибі, ханым

皇后 — патша ханымы, патша бибі, ханым

皇太后 — патшайым

3. арт жақ, кейнгі жақ, түпкі жақ, соңғы жақ аяқ жақ, сырт жақ, ту сырт, арт, артқы, кейін, кейінгі, түп, түпкі, соң, соңғы, аяқ, аяққы, сырт, сыртқы, келесі, болашақ, кенже, олқы

后门 — түпкі есік, жең ұшы, жең сауда

村后 — ауылдың ту сырты, ауыл сырты

日后 — кейін, кейнірек, соңыра таман

后辈 — соңғы буын, кейінгі ұрпақ, келесі нәсіл; жас, жастар

先来后到 — біреуі бұрын, біреуы кейін келу, ілгерінді-кейінді келіп жату

后排 — аяққы қатар, түпкі қатар

后十名 — соңғы он кісі

马后炮 — жау кеткен соң қылышыңды боққа шап, ақсақ қой түскен кейін маңырайды, той өткен соң даңғара

后世 — ақырет дүниесі, бақи дүние, дүние, ақырет

【后备】 дайындамалы, әзірленулі, сайланбалы, даярланулы, дайын, әзір, сайланба, даяр, қор, запас

后备军 — дайын қосын, дайын күш

留有后备 — қор сақтау, қор ірку

4. ұрпақ, нәсіл, тұқым, тұяқ, буын

后代 — кейінгі ұрпақ, соңғы буын, ұрпақ, тұқым

绝后 — тұяқ қалмау, нәсілсіз кету


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — (后, 後) 一、 夏称君主为后。 天子与诸侯均可称后, 诸侯为 群后 , 天子为 元后 。 古籍所载后羿等名, 后 均指娇艳主, 后羿 犹言 羿王 或 王羿 。 商称君主为 王 , 始改此称。 《史记·夏本纪》云帝某、 帝某者, 都非原称。 二、 君主配偶称后, 一般认为始于周。 《白虎通义》: 天子之配, 商之前皆称妃, 周始立后。 《曲礼》亦云: 天子之妃曰后 。 近人有谓商代已有此称者, 司母戊 鼎上之 司 字, 应读为 后 。 * * * (後, 后) 一、 夏稱君主為後。… …   Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks

  • — I hòu (1) (会意。 象人之形, 施令以告四方, 古之, 从一口, 发号者君后也。 按从坐人, 从口, 与君同意。 本义: 君主, 帝王) (2) 同本义 [sovereign] 后, 继君体也。 《说文》 班瑞于群后。 《书·舜典》 允王维后。 《诗·周颂·时迈》 后王命冢宰。 《礼记·内则》 昔我先世后稷。 《国语·周语》 皇皇后帝。 《左传·文公二年》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: hou4 解释: 1. 君王。 诗经·商颂·玄鸟: “商之先后, 受命不殆, 在武丁孙子。 ”左传·僖公三十二年: “其南陵, 夏后皋之墓也。 ” 2. 诸侯。 书经·舜典: “班瑞于群后。 ”唐·柳宗元·封建论: “周有天下, 裂土田 而瓜分之, 设五等, 邦群后。 ” 3. 君王的嫡妻。 如: “王后”、 “皇后”。 汉书·卷五·景帝纪: “朕亲耕, 后亲桑, 以奉宗庙粢盛祭服, 为天下先。 ”清·陆次云·费宫人传: “后自缢, 袁贵妃亦自缢。 帝拔剑刃嫔妃数人。 ” 4.… …   Taiwan national language dictionary

  • — 【起源参考】 相传炎帝后代共工氏有子名叫句龙,在黄帝时担任后土(古代掌管有关山川土地事务及农业生产的官职),死后被封为“灶神”,夏、商、周三代之后,一直为人们祭祀着,其后代就以官名的一字为姓,称为后氏,见风俗通义。姓纂云:后土之后。路史及潜夫论载:春秋时鲁、楚公族有 后氏。另有一说,西周时鲁孝公之子公子巩被封于□(今山东东平县东),谥号为□惠伯,他的后代就以封邑及谥号为姓氏,称为□氏,后来“□”简化时去掉偏旁,成为后氏,见姓源。按孔子有弟子叫后处;汉朝有后苍,郯人,宣帝时文博士,官至少府。… …   Chinese names (中国人的名字)

  • — (參見 ) I hòu ㄏㄡˋ 〔《廣韻》胡口切, 上厚, 匣。 〕 〔《廣韻》胡遘切, 去候, 匣。 〕 1.君主;帝王。 《書‧湯誓》: “我后不恤我眾。” 孫星衍 疏: “后者, 《釋詁》云: 君也。” 清 龔自珍 《擬進上蒙古圖志表文》: “聖祖 高宗 , 文冠古后, 剸而比之, 武文咸富。” 2.君王的正妻, 皇后。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音:hou4 1. 君王。 詩經·商頌·玄鳥: “商之先后, 受命不殆, 在武丁孫子。” 左傳·僖公三十二年: “其南陵, 夏后皋之墓也。” 2. 諸侯。 書經·舜典: “班瑞于群后。” 唐·柳宗元·封建論: “周有天下, 裂土田 而瓜分之, 設五等, 邦群后。” 3. 君王的嫡妻。 如: “王后”﹑“皇后”。 漢書·卷五·景帝紀: “朕親耕, 后親桑, 以奉宗廟粢盛祭服, 為天下先。” 清·陸次雲·費宮人傳: “后自縊, 袁貴妃亦自縊。 帝拔劍刃嬪妃數人。” 4. 姓。… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【후】 임금; 황후; 신령 신명; 뒤 (後) 口부 3획 (총6획) [1] [n] queen; empress; sovereign [2] the god of the earth [3] after; behind [4] simplified form of 後 コウ·きさき 坤后 (곤후) 땅의 신 皇天后土 (황천후토) 하늘의 신과 땅의 신. 천신과 지기. 천지. 皇太后 (황태후) 선제 (先帝) 의 황후 (皇后) …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — (③~⑥後) hòu (1)  ㄏㄡˋ (2) 上古称君主: 商之先~(先王)。 (3) 帝王的妻子: 皇~。 太~。 (4) 指空间在背面, 反面的, 与 前 相对: ~窗户。 ~面。 ~学。 ~缀。 ~进。 (5) 时间较晚, 与 先 相对: 日~。 ~福。 ~期。 (6) 指次序, 与 前 相对: ~排。 ~十名。 (7) 子孙: ~辈。 ~嗣。 ~裔。 ~昆。 无~(没有子孙)。 (8) 姓。 (9) 郑码: PDAJ, U: 540E, GBK: BAF3 (10) 笔画数:… …   International standard chinese characters dictionary

  • — 후 임금 6 strokes 엄호+입구 …   Korean dictionary

  • — <君>  裙  捃  涒  宭  莙  窘  麏  …   The searching index of Chinese characters according to the Russian graphical system of Rosenberg and Kolokolov

  • 后宮 — (后宮, 后宫) 1.天子或諸侯的宮室。 《周禮‧夏官‧量人》: “量人, 掌建國之法, 以分國為九州, 營國城郭, 營后宮。” 賈公彥 疏: “云‘營后宮’者, 謂若《典命》注, 公之宮方九百步, 天子千二百步之類也。” 2.指后妃。 中國近代史資料叢刊《太平天國‧太平禮制》: “貴妹夫及后宮父母伯叔兄弟輩一體同稱國親。 細分之, 后宮父稱國丈, 后宮母稱國外母, 后宮伯叔稱國外伯、國外叔, 后宮兄弟稱國舅。” 3.星名。 北極五星的第四星。 清 錢謙益 《皇后冊文》: “上應張星,… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.